English: Coloured-belt student rank below black belt, usually counted down from higher numbers (e.g., 10th gup) to 1st gup. Français : Grade d’élève à ceinture de couleur, sous la ceinture noire, habituellement compté à rebours (par ex. du 10e au 1er gup).
